Hi!!!Elieです。
日本人の名前ってシンプルですよねー。
苗字&名の2個のみ。
姓名合わせて5〜8文字っていう人が
ほとんどじゃないでしょうか。
スリランカンは長い名前の人が多くて、
夫または彼氏の名前が覚えられません。
ってブログをよく見かけます。
確かに私の周りのスリランカンは
姓名合わせて７個くらい連なっている人が
ザラにいます。
普段はPet Nameや名前から一語抜粋して
呼ぶので、
本名を知らない友人が多いです。
友人から飛行機のチケットの予約や
公的書類の記入をお願いされて初めて知る、
本名の長さ💦
氏名欄に書ききれなくて焦ります😓
夫のロクくんの名前は
名 ミドルネーム 苗字の３語なので
スリランカンの中ではシンプルな方
それでもカナで書くと20文字近くあるので
診察券とか通帳とかは漏れなく
切れてるか手書きです
昔はもーっと長かったそうですが、
ひいおばあちゃんが
短くしよ！
と苗字を短縮したんだそうです。
📛📛📛
先日
スリランカン夫妻に
女の子が産まれたのでお祝いに行きました。
日本名を付けたかったそうで
名前は
シオリちゃん✨
Elie：日本人らしい、いい名前だねー
友人：日本語学校の先生にお願いして考えてもらったんだよ。
”シオリ”と”カオリ”の2つ候補があって両方気に入ったから、
2つとも付けたよ。
Elie：😳！
公的な書類を見せてもらったら
苗字・ミドルネーム・シオリカオリ
…両方付けちゃってる💦
昭和の漫才師か…！( ｀ー´)ノ
…日本語学校の先生は
”シオリ”か”カオリ”
のどちらかを選んで欲しかったんだと思うよー。
とは言えませんでした…
…もう、届け出ちゃってるしね。。
📛📛📛
そういえばスリランカの首都名も
長ーい首都名ってことで学校の授業で習いました
スリランカンは長い名前を好む民族のようです📛
↓ラクマでカレースパイス販売中🍛
Dayya（ダイヤ）｜フリマアプリ ラクマ (fril.jp)
Have a nice day!!!Elie🌈
