Hi!Elieです 先日、産婦人科で開催している 骨盤教室に行ってきました。 基本デスクワークなのですが 妊娠4か月頃から 椅子から立ち上がる時に 骨盤がパキパキ鳴るように…。 痛くはないのですが あまりにもパキパキ鳴るので 変にズレて産後、戻らなくなって…
Hi!Elieです ロクくんのママが急に 日本語の勉強を始めました いつも私との会話は簡単なシンハラ語 またはカタコト英語だったのに 突然、 コンニチハー コンバンハー オバーチャン オジーチャン …と話し出す、ママ。 まだ見ぬ初孫と会話したいのね。 日本人…
Hi!Elieです 妊娠5か月になりました。 まだまだ油断は禁物ですが つわりも落ち着き 手探り状態だった妊娠生活から ちょっとずつ気持ちに 余裕がでてきました。 1か月ほど前に Angel Sounds を購入しました お家でお腹の赤ちゃんの 心音が聞けるというもの。…
Hi!Elieです コロナで2年以上、地元に帰っていません。。 会社的にはPCR検査を受ければ帰省しても良いので 帰ろうと思ったら帰れなくはないのですが なんせ親とはほぼ会話0なので 感染のリスクなどを考えると 敢えて今、帰らなくてもいいか。。と 思ううち…
Hi!Elieです 先日、ロクくんのママと電話していて ママ:妊娠中はね、 いっぱい勉強しないとダメよ! たくさん本を読んだり、 いっぱい計算をしたりしてね。 Elie:…? ママ:Elieが見たもの、考えた事、感じた事、 全部、赤ちゃんに伝わるのよ。 だから、妊…
Hi!Elieです 突然ですが、妊娠しました! 妊娠検査薬でチェックして 陽性反応✨が出て、 ロクくんとひとしきり喜んだ後の 私の第一声は 長かった〜…です。 結婚6年目。 妊活を始めて5年目で待望のbaby 結婚1年目は 生活をちゃんとしたい 生活の基盤を作りた…
Hi!Elieです 今日、ロクくんが 朝からソワソワしているので、 どうしたのか聞くと 日本人の新しいクライアントさんと 電話で打ち合わせする事になったんだそう。 先方から 13時から14時の間に電話します と言われていたので、 その時間は外出できないし、 朝…
Hi!Elieです 昨日、愛車で職場に向かう途中 信号待ちをしていたら… アクセルを踏んでも 前に進まなくなりました 急な長い登り坂の途中だったので ズズズ…と バックしていく愛車ちゃん…。 パニック! とりあえずハザードを出し、 サイドブレーキを引いて 坂道…
Hi!Elieです 少しずつ日が長く 暑くなって来ましたね〜! そしてもう、梅雨の気配も。。 日本の春〜新緑の季節が大好きです。 スリランカは常夏の国なので 日本の様に季節の移り変わりがありません。 一応、雨季と乾季はあるのですが、 私には違いがよくわか…
Hi!!!Elieです 昨日、久しぶりにロクくんファミリーと ビデオコールしました 普段はColomboの寮にいる弟2人も 実家に帰っていて 久しぶりの一家団欒 楽しい時間を過ごしました✨ 1番下の弟、ポディくん。 今年、22歳になる アーユルヴェーダの先生を 目指す医…
Hi!Elieです 私、外国人夫と日本語で会話する時は 綺麗な日本語を覚えて欲しいので 標準語で話すように心がけています。 ただ、わたし、 なかなか関西弁が抜けず 一度、頭の中で あかん → ダメ ホンマ → 本当 めっちゃ → すごく と、変換してから会話してい…
Hi!Elieです。 今の家に引っ越して一年半になりました。 思い切って一軒家を購入、 貯金ゼロになりましたが、 マイホームってステキ〜! と感動の日々を過ごしています✨ 引っ越した先は 30年くらい前にできた住宅街で、 むかしから住んでいる人もいれば、 私…
Hi!Elieです 先日も書きましたが、 3月はWedding anniversary monthでした kottu-roti.hatenablog.com 毎年、3月は旅行に行ったり、 イベントに行ったりしていますが、 去年も今年もどこへも行けず…。 去年は友人の経営するレストランで 食事だけしたので 今…
Hi!!!Elieです。 日本人の名前ってシンプルですよねー。 苗字&名の2個のみ。 姓名合わせて5〜8文字っていう人が ほとんどじゃないでしょうか。 スリランカンは長い名前の人が多くて、 夫または彼氏の名前が覚えられません。 ってブログをよく見かけます。 確…
Hi!Elieです。 私たち、 3月2日にスリランカ大使館で入籍をし、 4月1日に日本の役所に婚姻届を提出しました。 日にちに何の意味もなく、 3月2日はスリランカ大使館が指定した日で、 4月1日は私の引越しが完了した日。 転入届と一緒に入籍届も出せばいいんじ…
Hi!Elieです うちの夫のロクくん、 メキメキと日本語が上達してきました。 新しく覚えた言葉はすぐに使いたがるので、 自分のものになるのが早いんです。 ちょっと間違っててもOK! 使ってみて、相手の反応を見て 思っていたニュアンスとちょっと違うなー。 …
Hi!Elieです。 日本ではコロナが始まってから、 Uber Eatsが一気に広まりましたね! 私自身は今も 自分で買いに行くし〜 と思っていて、使ったことはないのですが、 これだけウーバー配達員の人を見かけるようになると 一度は使ってみてもいいかも と思って…
Hi!!Elieです。 夫の実家は おばあちゃん、パパ、三男…ベジタリアン 長女…ペスカタリアン(魚はたべる) ママ、次男…魚と鶏肉は食べる ロク(長男)、私…なんでも食べる なので、 義実家では野菜と魚中心の生活。 ↓マータラは漁港があるので新鮮な魚が手に入…
Hi!Elieです‼ 今日はスリランカスパイスで作るマトンカレーの作り方をご紹介。 私のスリランカ料理のレシピは ほとんどロクくんのママから教わったものばかりですが、 マトンカレーだけは友人から教わりました。 スリランカは仏教徒が多いので、殺生を嫌いま…
Hi!Elieです。 先週末は金曜日の夜から、日曜の夜まで忙しく過ごしていました。 今度、夫のロクくんと2人でビジネスを始めるのでその準備や、 ロクくんがやっている仕事にアシスタントとしてついて行ったりしていました。 金曜も土曜も0時近くまで働き、ふら…
Hi!Elieです。 国際結婚をしてから、こんなはずじゃなかった〜! と思った事。 以前は 海外旅行に行きづらくなった事、ローンが組めない事を書きました。 kottu-roti.hatenablog.com kottu-roti.hatenablog.com 今回は体型編。 日本人は胴がしっかりしていて…
Hi!Elieです。 今朝、目覚めて よし!初詣に行こう⛩! と決めました。 きっかけは 昨日、ロクくんのママと電話で話していた時に ママ:最近、神様にお祈りをしているの? 忙しいのはわかるけど、 赤ちゃんが欲しいなら、神様にお願いに行ってみたら? その時…
Hi!Elieです。 スリランカン夫のロクくんが新記録を達成しました! それは… 体重。 ついに、 過去最重量の115キロになりました 3か月前は110㎏でした。 kottu-roti.hatenablog.com 一時はジムに通い、少しずつ痩せてきていたのに、 仕事が忙しくなってきて、…
Hi!Elieです。 先日、ジムに行って、 新しい日本人の友だちができたと、 ルンルンで帰ってきた夫。 まさか女!?? どんな人なの??と聞くと 相手は18歳の男の子。 その子は 今まで学校の先生以外で外国人と話した事がなく、 将来はジムのトレーナーになり…
Hi!!Elieです。 不妊治療を行っている皆さんは、職場に 不妊治療しています。 って伝えていますか? 不妊治療を経験してみてわかったのですが、 検査や治療のタイミングにかなり制限がありますよね。 生理後、何日目から何日目までの間にしかできない検査と…
Hi!Elieです。 ここ数年、新年の目標を立てています。 大体、10項目くらい目標を立て、 年末に振り返り、○✖️△で評価し、 また次の年の目標を考える。 ということをしています。 2020年の目標のひとつが 妊活 でした。 昨年末に振り返ってみて、 妊活って活動…
Hi!!Elieです。 映画の中では聞いたことがあるけど、 私もロクくんも仏教徒なので、 あまり馴染みがない言葉。 Godmother キリスト教の文化で実の母に何かあったら、その子の後見人となる人のこと。 先日、もうすぐ一歳になる赤ちゃんのママのPちゃんから P…
Hi!Elieです。 昨日はロクくんのおばあちゃんの89歳の誕生日でした。 すっごくかわいいおばあちゃんで、 ロクくんも私も大好きです。 毎年、お誕生日パーティーが開催されるのですが、 今年はコロナなので、近くに住む娘や孫たち数人のみ集まり、 私たち遠方…
Hi!!Elieです。 スリランカン夫のロクくん、 いつもいろんな事に興味津々です。 車だったり、バイクだったり、カメラだったり、日本の文化だったり。。 ロクくんはわからない事があれば いつもYouTubeで調べるので、 どんなチャンネルを見ているかで その時…
明けましておめでとうございます クリスマスの投稿をして以降、まったくアップできていませんでした。 ようやく、2021年最初の投稿です。 ここ数年、スリランカで新年を迎えたり、 日本にいてもスリランカンコミュニティーで ワイワイして過ごすことが多く、…